دو خودروی سدان چینی به نامهای بهمن ریسپکت و فونیکس آریزو ۶، از نظر اندازه و ویژگیهای فنی بسیار شبیه به هم هستند. اما تفاوت در قیمت و برخی امکانات باعث سردرگمی بسیاری از خریداران میشود.
به همین دلیل، در این مطلب به مقایسهی ریسپکت و آریزو ۶ پرو پرداختهایم تا با نگاهی دقیق به نقاط مشترک و تفاوتهای این دو خودرو، ببینیم در نهایت کدام یک گزینه بهتری است.
اگر شما هم قصد خرید یک خودروی خانوادگی و امروزی را دارید که هم اندازهی خیلی بزرگی نداشته باشد و هم قیمت آن سرسامآور نباشد، پیشنهاد میکنیم تا پایان این مقایسه با ما همراه باشید.
معرفی ریسپکت و آریزو 6
پیش از اینکه آریزو ۶ و ریسپکت را با هم مقایسه کنیم، طبق روال همیشه، ابتدا نگاهی کوتاه به معرفی این دو خودرو میاندازیم. خودروی ریسپکت از محصولات یکی از شرکتهای تابعه چری به نام کایی (Kaiyi) است. این خودرو در بازار چین با نام کایی ژواندو (Xuandu) عرضه میشود.
کایی ژواندو که بر پایه خودروی چری آریزو 7 (مدلهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۸) ساخته شده، اولین بار در سال ۲۰۲۱ به بازار معرفی شد. سپس از پاییز سال ۱۴۰۱، این خودرو با نام ریسپکت پرایم در کارخانه بهمن موتور تولید شد. حدود یک سال بعد، بهمن موتور مدل جدیدی به نام ریسپکت ۲ را جایگزین مدل اول کرد. تغییرات این مدل جدید نسبت به قبلی، تنها شامل بهبودهای جزئی در فضای داخلی کابین و اضافه شدن سنسور تشخیص باران بود.
در مقابل، خودروی آریزو ۶ را داریم که مانند دیگر محصولات فونیکس، در واقع یک محصول از شرکت چری است. این خودرو در بازار چین با نام چری آریزو ۵ پلاس عرضه میشود. آریزو ۶ اولین بار در سال ۲۰۱۸ معرفی شد و از اواخر سال ۱۳۹۸، با نام چری آریزو ۶ در کارخانه مدیران خودرو مونتاژ شده است.
چری در سال ۲۰۲۱ طراحی بیرونی آریزو ۶ را بهروز کرد. این مدل جدید که فیسلیفت نام دارد، از سال ۱۴۰۱ با عنوان فونیکس آریزو ۶ پرو در ایران توسط مدیران خودرو مونتاژ شد و جایگزین نمونه پیشین گردید.
شرکت مدیران خودرو از سال ۱۴۰۳ نیز نوع اسپرت این خودرو را با نام فونیکس آریزو ۶ جیتی به بازار عرضه کرده است. اما در اینجا قصد بررسی آن را نداریم و تنها به دلیل همخوانی فنی و قیمتی، مدل آریزو ۶ پرو را با ریسپکت و آریزو ۶ مقایسه میکنیم.
مقایسه ریسپکت و آریزو 6 از نظر طراحی
همانطور که گفتیم، خودروی ریسپکت برپایهی چری آریزو ۷ طراحی شده و سکوی ساخت آن مربوط به سال ۲۰۱۳ است. با این حال، طراحان توانستهاند در قسمتهای جلو و عقب خودرو، این حس قدیمی بودن را به خوبی بپوشانند و ظاهری جوانپسند و نسبتاً مدرن ایجاد کنند. اما در نماي بغل، ریسپکت بیشترین شباهت را به مدل پایه خود دارد و در مقایسه با طراحیهای جدیدتر، سادهتر دیده میشود.
از نگاه دیگر، آریزو 6 پرو با خطوط بدنهی پرانرژی و قدرتمندتر، و همچنین ویژگیهای مد روز مانند جلوپنجره بزرگ و چراغهای عقب که به هم متصل هستند، نسبت به رقیب خود، طراحی امروزیتری دارد.
در داخل خودرو، تفاوت زمانی در طراحی کابین این دو خودرو محسوس نیست و خوشبختانه هر دو از یک داشبورد مدرن برخوردارند. با این حال، شاهد دو سبک متفاوت هستیم. ریسپکت به دلیل طراحی صندلیها و داشبورد، تا حدی حس و حالی ورزشی به سرنشینان میدهد، در حالی که فضای داخلی آریزو 6 پرو لوکستر به نظر میرسد.
مقایسه ریسپکت و آریزو 6 از نظر امکانات رفاهی
وقتی نوبت به امکانات و آسایش در خودرو میرسد، هر دو مدل ریسپکت و آریزو ۶ پرو عملکرد بسیار مشابهی دارند و انتخاب بین آنها سخت میشود. هر دو خودرو امکانات رفاهی تقریباً یکسانی در اختیار راننده و سرنشینان قرار میدهند که برای این سطح قیمت، کاملاً مناسب و قابل قبول است.
تنها تفاوت مهم و قابل توجه در زمینه تجهیزات، به سیستم خنککننده و گرمکننده هوا مربوط میشود. در این بخش، آریزو ۶ پرو به دلیل داشتن سیستم تهویه مطبوع هوشمند و خودکار، یک قدم از ریسپکت پرایم جلوتر است و امتیاز بهتری کسب میکند.
برای مقایسهی دقیق امکانات رفاهی خودروهای ریسپکت پرایم و آریزو 6 پرو، میتوانید از جدول زیر کمک بگیرید:
|
تجهیزات |
بهمن ریسپکت |
فونیکس آریزو 6 پرو |
|
چراغ |
چراغهای جلو و عقب LED، مهشکن عقب، دیلایت، سنسور نور، چراغ بدرقه، چراغ خوشامدگویی زیر آینههای جانبی |
چراغهای جلو و عقب LED، مهشکن عقب، دیلایت، سنسور نور، چراغ بدرقه |
|
سیستمهای مالتی مدیا |
USB، AUX، بلوتوث، مسیریاب (نویگیشن)، مانیتور 10.25 اینچی لمسی، 6 بلندگو |
USB، AUX، بلوتوث، میرور لینک، مسیریاب (نویگیشن)، مانیتور 10.25 اینچی لمسی، 6 بلندگو |
|
رینگها |
17 اینچی آلومینیومی |
17 اینچی آلومینیومی |
|
شیشه و آینه |
شیشههای برقی اتوماتیک، پاور ویندوز، شیشههای عقب دودی، آینههای جانبی تاشو برقی با گرمکن |
شیشههای برقی، پاور ویندوز، سیستم ضدمانع (آنتی ترپ) شیشههای جانبی و سانروف، آینههای جانبی تاشو برقی با گرمکن |
|
تهویه مطبوع |
الکتریکی، دریچه برای سرنشینان عقب |
اتوماتیک با قابلیت تصفیه هوا، دریچه برای سرنشینان عقب |
|
صندلی |
روکش چرمی صندلیها، صندلی راننده برقی 6 حالته، صندلی سرنشین جلو دستی 4 حالته، گرمکن صندلیهای جلو، صندلی عقب تاشو |
روکش چرمی صندلیها، صندلی راننده برقی 6 حالته، صندلی سرنشین جلو دستی 4 حالته، گرمکن صندلیهای جلو |
|
سایر امکانات |
کیلس استارتر، کروز کنترل، سانروف، دوربین 360 درجه، سنسور پارک عقب، سنسور باران، فرمان با نیروی کمکی برقی، سنسور فشار باد لاستیک (TPMS)، درایو مد دوحالته (Eco – Sport)، ترمز پارک برقی با اتوهلد، نورپردازی داخلی با قابلیت تغییر رنگ، شارژر وایرلس تلفن همراه، قابلیت استارت پیشرانه از روی ریموت |
کیلس استارتر، کروز کنترل، سانروف، دوربین 360 درجه، سنسور پارک عقب، سنسور باران، فرمان با نیروی کمکی برقی، سنسور فشار باد لاستیک (TPMS)، درایو مد دوحالته (Eco – Sport)، ترمز پارک برقی با اتوهلد، نورپردازی داخل رودریهای جلو با قابلیت تغییر رنگ، شارژر وایرلس تلفن همراه، قابلیت استارت پیشرانه از روی ریموت |
مقایسه ریسپکت و آریزو 6 از نظر ایمنی
خودروهای ریسپکت پرایم و آریزو 6 پرو هر دو دارای امکانات ایمنی مشترکی هستند. این امکانات شامل سیستم کنترل پایداری الکترونیکی (ESP)، سیستم کنترل کشش (TCS)، سیستم کمکی برای شروع حرکت در سربالایی (HAC) و شش کیسه هوا در ده نقطه مختلف خودرو میشود. با این حال، آریزو 6 پرو به دلیل داشتن فناوریهای پیشرفتهتری مانند رادار تشخیص نقاط کور، هشدار هنگام تغییر خط و هشدار هنگام خروج از جای پارک، در زمینه ایمنی فعال و پیشگیرانه، وضعیت بهتری دارد.
در کنار جدید بودن پلتفرم آریزو ۶، وجود این امکانات بیشتر، باعث برتری محصول مدیران خودرو در این بخش شده است.
برای مشاهده و مقایسه کامل ویژگیهای ایمنی خودروهای بهمن ریسپکت و فونیکس آریزو ۶ پرو، میتوانید به جدول زیر مراجعه کنید:
|
تجهیزات |
بهمن ریسپکت |
فونیکس آریزو 6 پرو |
|
تجهیزات ایمنی و حفاظتی |
کنترل شروع حرکت در سربالایی (HAC) |
کنترل شروع حرکت در سربالایی (HAC)، هشداردهنده نقاط کور (BSD)، هشداردهنده تغییر لاین (LCA)، هشداردهنده خروج از پارک (RCTA) |
|
کیسه هوا |
راننده و سرنشین جلو + جانبی سرنشینان جلو، پردهای سرتاسری (در مجموع 6 عدد در 10 نقطه) |
راننده و سرنشین جلو + جانبی سرنشینان جلو، پردهای سرتاسری (در مجموع 6 عدد در 10 نقطه) |
|
سیستم ترمز و پایداری |
ترمز ضد قفل (ABS)، توزیع الکترونیکی نیروی ترمز (EBD)، ترمز کمکی (EBA)، کنترل پایداری الکترونیکی (ESP)، کنترل کشش (TCS) |
ترمز ضد قفل (ABS)، توزیع الکترونیکی نیروی ترمز (EBD)، ترمز کمکی (EBA)، کنترل پایداری الکترونیکی (ESP)، کنترل کشش (TCS) |
مقایسه ریسپکت و آریزو 6 از نظر فنی و تجربه رانندگی
وقتی به بخش فنی خودروهای ریسپکت و آریزو ۶ نگاه میکنیم، میبینیم که این دو حتی از نظر امکانات رفاهی هم به هم شبیهتر هستند. دلیل این شباهت این است که هر دو از یک موتور و جعبۀ دنده استفاده میکنند و فقط تنظیمات نرمافزاری آنها کمی متفاوت است که باعث میشود قدرت موتورشان اندکی با هم فرق داشته باشد.
هر دو مدل ریسپکت و آریزو ۶ پرو دارای یک موتور ۱.۵ لیتری توربو هستند که نیرو را توسط یک جعبۀ دنده اتوماتیک CVT به چرخهای جلو منتقل میکنند. این موتور در ریسپکت توانی معادل ۱۵۴ اسب بخار و گشتاوری برابر ۲۳۰ نیوتنمتر تولید میکند. در مقابل، آریزو ۶ پرو با همان موتور، ۱۴۷ اسب بخار قدرت و ۲۱۰ نیوتنمتر گشتاور دارد.
مهمترین تفاوت فنی بین خودروهای ریسپکت و آریزو 6 پرو، مربوط به سیستم تعلیق یا فنربندی عقب آنهاست. آریزو 6 پرو از یک سیستم تعلیق سادهتر به نام “میله پیچشی” استفاده میکند، در حالی که ریسپکت دارای سیستم تعلیق پیشرفتهتری از نوع “مستقل چند اتصالی” است.
این تفاوت فنی باعث شده که ریسپکت، هم راحتی بیشتری در رانندگی روی دستاندازها داشته باشد و هم پایداری و کنترل بهتری در پیچها ارائه دهد. همچنین فضای داخل کابین ریسپکت نیز کمی بزرگتر است و به همین دلیل برای خانوادهها گزینه مناسبتری به نظر میرسد. اما در بخش صندوق عقب، این آریزو 6 پرو است که برتری دارد؛ حجم صندوق آن 570 لیتر است، در حالی که صندوق ریسپکت 455 لیتر گنجایش دارد.
وقتی میخواهیم تواناییهای فنی ریسپکت و آریزو ۶ پرو را با هم مقایسه کنیم، همان طور که انتظار میرود، تفاوت چشمگیری بین این دو خودرو مشاهده نمیشود. هر دوی آنها پس از یک وقفه کوتاه اولیه، شتاب مناسبی را در کلاس خود ارائه میدهند.
بالأخره ریسپکت بخریم یا آریزو 6 پرو؟
مقایسه بین ریسپکت و آریزو ۶ پرو به پایان رسید و اکنون میتوانیم درباره ارزش خرید هر یک از این دو خودروی چینی صحبت کنیم.
بهمن ریسپکت در مواردی مانند فضای داخلی، راحتی سواری و کنترل خودرو، عملکرد کمی بهتر از آریزو ۶ پرو دارد. همچنین قیمت ریسپکت در بازار آزاد، تقریباً ۲۰ درصد کمتر از آریزو ۶ پرو است و این موضوع میتواند خرید آن را به صرفهتر کند.
اما در مقابل، آریزو ۶ پرو طراحی زیباتر، امکانات ایمنی بیشتر، صندوق عقب بزرگتر و بازار خرید و فروش فعالتری دارد. این ویژگیها ممکن است قیمت بالاتر آن را برای برخی خریداران توجیه کند.
پس اگر بودجه محدودی دارید و قصد دارید خودرو را برای مدت طولانی و بهصورت خانوادگی استفاده کنید، ریسپکت انتخاب بهتری برای شما خواهد بود. اما اگر به طراحی و امکانات خودرو اهمیت بیشتری میدهید و حاضرید هزینه بیشتری پرداخت کنید، آریزو ۶ پرو گزینه مناسبتری است.
مقایسه سریع السیر ریسپکت و آریزو 6 پرو
در پایان، برای مقایسه سریع و آسان خودروهای ریسپکت و آریزو ۶، میتوانید ویژگیهای فنی، نقاط قوت و ضعف هر یک را در یک جدول مختصر و مفید مشاهده کنید.
|
ویژگیها |
بهمن ریسپکت |
فونیکس آریزو 6 پرو |
|
|
حجم موتور (cc) |
1498 |
1498 |
|
|
تنفس موتور |
پرخوران (توربوشارژر) |
پرخوران (توربوشارژر) |
|
|
تعداد سیلندر |
4 |
4 |
|
|
قدرت موتور (اسب بخار) |
154 در 5500 دور |
147 در 5500 دور |
|
|
گشتاور |
230 نیوتن متر در 1750 – 4000 دور |
210 نیوتن متر در 1750 – 4000 دور |
|
|
گیربکس |
اتوماتیک ضریبمتغیر (CVT) با قابلیت تیپ ترونیک 9 سرعته مجازی |
اتوماتیک ضریبمتغیر (CVT) با قابلیت تیپ ترونیک 9 سرعته مجازی |
|
|
شتاب صفر تا صد (S) |
12 |
10.5 |
|
|
مصرف سوخت ترکیبی |
7.5 لیتر در صد کیلومتر |
6.9 لیتر در صد کیلومتر |
|
|
فضای صندوق (L) |
455 |
570 |
|
|
وزن (Kg) |
1409 |
1415 |
|
|
برتریهای ریسپکت
|
برتریهای آریزو 6 پرو
|
||
